2023年10月28日至29日,世界中医药学会联合会翻译专业委员会第十五届国际学术年会在湖北中医药大学举行。大会以“中医药文化国际传播与中医外语教育”为主题,国内外专家学者齐聚武汉,共襄中医药翻译、中医药外语教育及国际传播事业发展大计。我校人文学院杜雪琴、赵永红老师以及多位中医翻译学专业研究生应邀参会,并作主旨报告。
在年会论坛中,杜雪琴老师做了“中医纪录片的多模态翻译策略探究-以《海派中医》为例”的学术报告;中医翻译学专业研究生许晓瑜、叶年华分别做了基于CiteSpace的国内中医典籍翻译研究文献的可视化分析、基于司显柱模式的中成药说明书英译质量评估的学术报告。
杜雪琴老师作学术报告 许晓瑜同学作学术报告 叶年华同学作学术报告
此次会议发布了第七届“岐黄天下杯”世界中医翻译大赛、第五届“时珍杯”全国中医药翻译大赛获奖名单,江西中医药大学获得第七届“岐黄天下杯”世界中医翻译大赛英语组团体奖一等奖;我校共有3名学生在两个赛事中获奖,其中孙长悦同学获得第七届“岐黄天下杯”世界中医翻译大赛英语组个人二等奖。
第七届“岐黄天下杯”世界中医翻译大赛英语组团体奖一等奖颁奖
供稿:教学科研办
编辑:陈晨
审核:李涛安