中医英语复合型教学团队简介

日期:2023-06-01 点击数:

中医英语复合型教学团队缘起于江西中医学院外语教研室,由全国优秀教学名师顾建华教授组建。主要承担公共外语教学任务(俄语、拉丁语、英语)。1997年,为推进校办企业江中集团国际化发展,我校率先在中医、中药、针灸推拿三个专业开设国际交流班。2006年,我校增设英语(医药)专业,开始探索“中医+英语”创新人才培养模式。2019年,英语专业成为江西省一流本科专业建设点。同年,“以中医英语复合型人才培养为目标的教学团队研究与建设”获评江西省教学成果一等奖。

一、主要建设任务

1) 跨专业课程群构建与实践

通过多年的改革探索,以跨文化交流能力(基础)和专业学术英语能力(高阶)培养为目标,已经初步形成了中医药特色鲜明的跨学科、跨专业“医+文”课程模块。

2) 跨学科融通式教学模式构建与实践

充分利用现代化信息技术,通过学习通、雨课堂、微助教平台开展“线上+线下”混合式教学。着重打造跨学科交叉课程,出版《中医香疗学》、《中医针灸各家学说》系列中医外语教材56部。《综合英语III》获批国家一流线下本科课程;《综合英语I》《中医翻译研究》等5门课程获批江西省一流课程;《综合英语》获批江西省课程思政示范课程

3) 跨院部培养学生基础素质与创新能力

通过多院部、多部门协同合作,从“夯实基础素质(理解、掌握、应用)、培养创新能力(思维、意识、技能)、塑造国际人才(视野、沟通、文化)”的路径推动中医药国际化人才培养。通过多年实践,学生基础素质和创新能力得到明显提升。近5年,学生在省部级以上学科竞赛中获奖500余人次,主持国家级大学生创新创业项目10余项,在国际期刊发表论文20余篇。

二、团队建设水平

1)以德立学,以优秀师德实现高水平教学

团队成员爱生敬业、勤勉刻苦。团队带头人及成员先后获得江西省教育工委优秀共产党员、江西中医药大学师德师风先进个人、江西中医药大学党员先锋岗、学生最喜欢的教师等荣誉称号30余次。

2)勇于探索,以扎实教研支撑高水平教学

团队成员现有成员15人,其中,具有博士学位人员8人,占53.3%;具有正高职称人员7人,占46.67%;具有副高职称人员5人,占33.3%;团队中有国家百千万人才1人,教育部高等学校中医学教指委委员1人, 江西省学术和技术带头人1人,江西省百千万人才工程人选1人,有国外留学背景人员4人。2015年以来,团队承担了包括国家自然科学基金、国家社科基金在内的省(部) 级以上项目50余项。科研成果获省部级以上奖励5项,在国内外期刊发表学术论文100余篇,出版学术专著6部。

3)深耕课堂,以精湛教艺打造高水平教学

团队带头人余静教授20年如一日坚持在本科教学一线,年均为本科生讲课超过350节,多次评为班级“最喜爱的教师”,多次获得校“教学标兵”称号。团队成员磨练教艺,精益求精,先后在省级以上教学比赛中获奖50余项,在校级教学比赛中获奖20多项。团队成员连续6届获得校级“教学标兵”称号。

地址:江西省南昌市湾里区梅岭大道1688号 邮编:330004 电话:0791-87118682

主办:江西中医药大学 人文学院赣公网安备 36010202000449号 备案号:赣ICP备12000298号-1