为拓宽师生国际学术视野,探索中医药国际化传播新路径,搭建中外中医药文化交流桥梁,9月14日,比利时欧洲针灸学院院长陶丽玲受邀莅临学院开展题为《中医走天下,语言是先行》的专题学术报告,学院师生代表到场聆听学习。

报告中,陶丽玲结合自身深耕海外中医药教学、针灸国际推广的丰富实践经验,围绕中医药国际化发展的现状、机遇与挑战展开分享。她重点阐释了语言赋能中医药出海的核心价值,指出中医药走向世界,不仅需要过硬的专业技术与理论体系,更要突破语言传播壁垒,精准、通俗、专业地传递中医药文化内涵与诊疗理念,让海外受众真正理解、认可中医药的独特价值。

同时,陶丽玲结合欧洲中医药推广的真实案例,分析了跨文化传播中语言表达、文化适配的关键技巧,为在场师生厘清了中医药国际传播、对外文化交流的思路与方法,鼓励学子立足专业优势,深耕语言能力与中医药专业知识,争做中医药文化国际化传播的践行者与传播者。
整场报告内容详实、视野开阔、贴合实务,兼具专业性与前瞻性。此次学术交流活动,不仅为学院师生带来了前沿的国际学术视角,进一步深化了大家对中医药国际化传播的认知,也为人文学院推进中医药文化对外传播、国际化人才培养工作注入了新的活力。
供稿:英语专业教研室
编辑:付格西
审核:余静